Passengers on an easyJet flight from Manchester to Antalya faced hours of delays and were left 1,200 miles from their destination after their flight was cancelled and later diverted