The death was added to the federal tally, as the US records more than 4,400 measles cases nationwide.