Quant’s recovery remains fragile as sellers dominate price action and buyers struggle to restore momentum amid broader altcoin weakness.