The Prime Minister raised the issue directly with the US president after restrictions placed on Kyiv’s use