David Sartin Jr. was arrested for allegedly robbing two Florida banks in an "old man" disguise, a crime he served 10 years for committing in 2016, the US Attorney's Office said.