A popular restaurant on Manhattan's Upper East Side is preparing to serve its final meal after more than four decades in business.