Meta drew flak for an upcoming change to its business terms that would allow it to scrape business accounts' content for AI training.