Politiet har pågripe tre personar etter eit ektepar vart utsatt for grov vald i sin eigen heim i Bergen.