Former DUP leader Jeffrey Donaldson is being investigated by the Metropolitan Police over a report of an alleged rape in the Houses of Parliament