‘Brexit was a lose-lose game, and I would like us to somehow build a win-win game,’ said Michel Barnier