In a wide-ranging conversation, Travis Knight discussed bringing Oregon to life frame by frame, and maintaining a human touch in animation.