Produced by Prashanth Neel and directed by Kirtan Nadagouda, this horror film has a terrific beginning and striking technical craft, but eventually loses steam