The attack on Shroff has revived memories of the 1990s, when gangsters wielded influence over the industry.