Donald Trump called for Ilhan Omar to resign after a court filing identified the congresswoman under a different name.