The messages purporting to offer help for transgender students are tied to a group set up last month in Wyoming.