...discriminate on the basis of “sex” — which the Court has defined to mean sex assigned at birth in this context. Instead ... “may” have sex-segregated teams to say that schools must ensure that their teams are strictly sex segregated.Finally...