Prince Harry said royal reconciliation was "the most important thing" in an olive branch to King Charles and Prince William.