The effects of the election could play out very differently depending on whether Republicans maintain control of both chambers.