Promoter Eddie Hearn says former world champion Joe Cordina has agreed terms to face boxing great Manny Pacquiao on the Tyson Fury-Anthony Joshua undercard.