A test reveals worse air quality indoors than outside, while product testing shows that some expired masks still filter particles effectively. Talking Point finds out from experts why neither finding tells the whole story.