The Princess of Wales has revealed that she misses her eldest son, Prince George, now that the teenage royal is a boarder at Eton College