A historic individual season unfolded on Chicago's North Side, while one manager earned a rare three-peat in Sporting News' 2026 MLB awards.