Top-funded fusion startup Commonwealth Fusion Systems received an $85 million award from the federal government to advance conductors for fusion power plants.