Apple’s iPhone Duo brings iOS to a bigger tablet-like display, and these creative apps are already optimized to make the most of it.