The percentage of new mothers receiving prescriptions for the drugs has leapt in the past seven years