Bitcoin’s latest rebound faces a critical test, while Switzerland opens a new regulated route for retail.