The deadly shooting of a driver along the George Washington Bridge appeared to stem from a burst of road rage, law enforcement sources said Wednesday – as police identified the slain man.