With the Duke of Sussex expressing his wish to reconcile with his estranged brother Prince William, the Mirror’s Pod Save the King royal YouTube show has delved into why the royals would be furious