Motorista de 47 anos estava gravando vídeos após a queda do guindaste, quando trem do monotrilho bateu e fez parte da estrutura despencar