Pakistan has urged Afghanistan’s Taliban government to take verifiable action against militants it says operate from Afghan territory, rejecting Kabul’s accusation that Islamabad was shifting blame for its own security failures