While traffic police insist on erecting dividers on Mangaladevi Car Street, Temple management says reduced road width affect chariot festivals