The Mirror's Chief Racing Correspondent argues the Gambling Commission's financial risk assessments aimed at protecting the vulnerable are having the opposite effect