Former Coronation Street star Katie McGlynn, who played Sinead Tinker in the soap between 2013 and 2019, has stunned fans with a glamorous makeover, looking worlds away from her beloved character