Oleksandr Usyk's manager has dismissed Tyson Fury's call for a third fight with the Ukrainian amid continued doubt over an all-British heavyweight showdown with Anthony Joshua.