Narendra Modi and Xi Jinping will hold talks on September 12 on the sidelines of this week’s BRICS Summit