A cargo plane, operated for Amazon, plowed into two vehicles on Sunday, leaving five more injured and disrupting Labor Day weekend travel for thousands.