Hurricane Lowell was expected to cause major rains across Hawaii on Tuesday as its core was projected to pass over or near the sparsely populated island of Niihau