The new facility aims to reduce manual intervention, improve data accuracy and enable seamless electronic exchange among exporters, certifying agencies and authorities