The price of U.S. diesel fuel hit a new high over mounting fears that fighting in the Middle East could further threaten oil supplies.