The average new EV got cheaper in August, even as the average transaction price (ATP) paid for a new vehicle in the US climbed back above $50,000. more…