BRICS Summit 2026: PM Modi gifted Putin a Russian translation of the ancient Tamil classic Thirukkural during the meeting.