India's Modi and his Russian counterpart Putin held bilateral talks on the sidelines of the BRICS Summit.