Thomas ‘Tommy’ Carey, of Lambeth, south London, died from head injuries at his flat sparking a murder investigation and his local pub has now paid tribute saying "he was loved by so many"