The filmmaker built a career on spectacle with '300' and the polarizing DC mega-movies, but he stripped it all away for 'The Last Photograph,' which saw him spend a week in the Amazon with no safety net.