Basil Iwanyk and Erica Lee's film label and Adam Kolbrenner's management-production firm are teaming to create a new banner, TR/AK.