The "Euphoria" star uses a variety of sports equipment to cover her bare chest in the ad, which she shot in Australia.