Chinese-language platform Xinbi is accused of operating on crypto transactions as it offered services to other criminal networks.