The Coronation Street fan-favourite was treating a diabetic episode when he collapsed and was found with a needle in his leg before tragically dying.