Mistral is trying to keep pace with American and Chinese rivals while offering customers a European alternative for artificial intelligence.