Full agentic, predictive, and assistive AI capabilities now available in one secure, scaled, and governed intelligence layer with human control built in. WASHINGTON, Sept. 9, 2026 /PRNewswire/ -- Casepoint, a leading provider of secure, unified eDiscovery, legal hold, FOIA,...